Auteur : Eagle Eats Chicken
Traductrice : Moonkissed
« Bien sûr », répondit Liu Hong. « Comment pourrais-je mentir à ce sujet ? Si tu doutes de moi, tu peux demander à Shang Tianjiao. Je ne mentirai pas. Shang Tianjiao n’est pas idiote. Et c’est une descendante des Invincibles. Je ne suis pas suicidaire au point d’essayer d’arnaquer quelqu’un comme elle. »
C’était inattendu. Ce type disait-il la vérité ? Avait-il vendu la même chose à Shang Tianjiao auparavant ? Et il avait raison. Seul un suicidaire tenterait d’escroquer une descendante des Invincibles avec une fausse technique secrète.
D’ailleurs, pourquoi Shang Tianjiao l’avait-elle achetée ? Le faisait-elle pour Shan Xiong ? Ou était-ce pour le Grand Shang ? Su Yu était de plus en plus confus. Son maître et son grand-maître avaient-ils vraiment divulgué la méthode de démontage ?
« C’est une transaction importante. Je dois y réfléchir… »
Liu Hong secoua la tête et soupira : « Oublie ça. Je vais bientôt entrer en réclusion. C’est pourquoi j’essaie de préparer une grande quantité de ressources pour ma cultivation. Mon corps va bientôt atteindre le royaume de la Brèche des Nuages. J’ai besoin de beaucoup de ressources, y compris une grande quantité d’essence de sang. C’est pourquoi j’essaie de vendre cette chose. Mais je suppose que tu vas passer à côté, après tout. Frère Cui, j’espère seulement que tu garderas cela secret, même si tu ne l’achète pas. »
« La réclusion ? »
Une avancée physique dans le royaume de la Brèche des Nuages ? C’était une bonne raison. Peut-être que ce type allait vraiment progresser bientôt. Il progressait vraiment vite. Cela ne faisait même pas si longtemps qu’il avait franchi le cap de la cultivation de la volonté.
« Que dirais-tu de ça ? Montre-moi le début de la méthode. Je dois voir quelque chose avant de pouvoir procéder à l’échange, n’est-ce pas ? »
Liu Hong hésita légèrement avant de répondre : « D’accord, mais tu ne peux en voir qu’une infime partie. Un art secret n’a plus beaucoup de valeur s’il n’est plus secret. »
« Bien sûr. »
Liu Hong ne perdit pas de temps et imprima quelque chose dans un talisman de jade vide avant de le tendre à Su Yu : « Il s’autodétruira après avoir été vu une seule fois. Je ne laisserai rien derrière moi. Cette chose est encore top secrète pour l’instant. Je ne peux prendre aucun risque. »
« Ne t’inquiète pas. »
Su Yu jeta un coup d’œil au jade. À première vue, cela ressemblait vraiment à la méthode de démontage de Bai Feng. Mais après avoir lu quelques lignes supplémentaires, il expira de soulagement. C’était différent.
Le point crucial de la méthode de démontage résidait dans sa capacité à démonter les nœuds fixes d’une technique de caractère, permettant ainsi de déplacer ou d’ajouter des caractères à la technique.
Quant à la version de Liu Hong, elle mentionnait bien le même concept au début. Mais c’était quelque chose que tout le monde savait. Dès que la version de Liu Hong abordait la méthode elle-même, tout était différent de celle de Bai Feng.
Su Yu était en fait assez sceptique. Même si la version de Liu Hong était complètement différente, elle semblait tout à fait logique. Bien sûr, Su Yu ne disposait pas de l’intégralité du texte, il ne savait donc pas si la qualité resterait la même après les premières parties.
Mais rien qu’à partir des premières parties, cette version était vraiment très crédible. La description et l’analyse des techniques des caractères étaient très précises. Même un membre de la faction des caractères multiples comme Su Yu ne pouvait s’empêcher d’être d’accord avec ce qu’il lisait.
Ce texte avait sans aucun doute été écrit par quelqu’un qui connaissait très bien la faction des caractères multiples.
Cette personne connaissait peut-être même mieux la faction à caractères multiples que Su Yu. Il regarda à nouveau Liu Hong. Était-ce lui qui avait écrit cela ? Si c’était le cas, sa compréhension de la faction à caractères multiples était vraiment profonde. « Cela semble raisonnable… », dit Su Yu. « Que dirais-tu de cela ? Je te donnerai ma réponse dans trois jours. Après tout, je n’ai pas beaucoup de points de mérite sur moi. »
« J’ai besoin d’un peu de temps pour rassembler l’argent si je décide d’acheter. »
Liu Hong répondit précipitamment : « D’accord. Frère Cui, si tu es vraiment décidé à acheter, tu peux verser un acompte de dix mille points de mérite. Sinon… je serai trop inquiet. »
« C’est… », dit Su Yu, « je suis un peu juste financièrement en ce moment. »
« … »
Liu Hong le fixa en silence. Merde ! Alors ce type racontait n’importe quoi tout à l’heure quand il m’a proposé 150 000 points de mérite ? C’était un fichu menteur ! Est-ce qu’il essayait de m’arnaquer ? Avec un prix de départ de 150 000 points de mérite, Liu Hong avait pensé que ce type était vraiment riche. Mais il s’avérait qu’il ne pouvait même pas se permettre 10 000 points de mérite ?
Sans voix, Liu Hong se leva et dit : « Dans ce cas, tu peux revenir me voir quand tu auras l’argent. »
« Attends, frère Liu, discutons-en… »
« Non merci. » Liu Hong commença à s’éloigner. « Frère Cui, si tu es vraiment intéressé, tu peux venir me voir dans les trois prochains jours pour l’acheter. Dans cinq jours au plus tard, je vais entrer en réclusion, tu ne pourras donc plus me trouver après cela. »
Après avoir laissé ces mots, il quitta le salon de thé.
Su Yu resta assis dans la salle privée. Après le départ de Liu Hong, il fronça à nouveau les sourcils. Ce type était vraiment effronté. Il essayait en fait d’arnaquer avec une fausse méthode de démontage. Avait-il menti en affirmant que Shang Tianjiao avait acheté une copie ?
Et puis, c’était quoi cette technique de caractère ? Su Yu avait mal à la tête. Il avait de plus en plus de mal à cerner Liu Hong.
« Mais qu’est-ce que tu fais ? »
Su Yu était très perplexe. Qui était exactement Liu Hong ? Est-ce qu’il faisait ça juste pour l’argent ?
Au bout d’un moment, Su Yu se souvint soudain de quelque chose. Il sortit son talisman de transmission vocale et dit : « Frère Lin, qu’est-ce qui occupe ton maître ces derniers temps ? »
« … »
Lin Yao fut assez surpris de recevoir ce message. Cela faisait un moment qu’il n’avait pas eu de nouvelles de Su Yu. N’était-il pas censé se reposer en réclusion ? Et pourquoi Su Yu lui posait-il soudainement des questions sur son professeur ? Son professeur n’était-il pas également membre du Club d’entraide ?
Il était perplexe, mais il ne tarda pas à répondre : « Rien de spécial. Il continue à s’entraîner comme d’habitude. Ah oui, j’ai quelque chose à te dire. Il y a peu, il a postulé pour devenir professeur à la Faculté des étudiants étrangers. Il sera chargé de donner des cours de base aux étudiants des races multiples. Je ne pense pas qu’il ait fait autre chose. »
« Hmm ? »
Su Yu resta interdit. Que se passait-il ? Devenir professeur à la Faculté des étudiants étrangers ? Ce type essayait-il d’utiliser la même arnaque avec les étudiants de la myriade de races ? Il y avait beaucoup d’étudiants puissants parmi la dernière promotion, y compris ceux des races divine et démoniaque. Se pourrait-il… Impossible !
Su Yu regarda Liu Hong s’éloigner par la fenêtre. Ce type avait-il décidé de jeter toute prudence au vent et d’arnaquer autant qu’il le pouvait ?
Des descendants invincibles, des étudiants de la race des myriades et des individus riches…
Liu Hong avait-il été en contact avec ce genre de personnes ces derniers temps ? Pour quelque chose qui était censé être la méthode de démontage, s’il demandait un prix raisonnable, comme dix mille points de mérite, les riches seraient prêts à l’acheter. Ils ne penseraient pas non plus que Liu Hong oserait les escroquer en raison de leur statut. Quoi ? Était-il censé vivre comme un fugitif après cette seule vente ? Était-il fatigué de vivre ?
Et comme tout le monde pensait la même chose, il pouvait gagner une somme considérable en les escroquant les uns après les autres. Après tout, aucun de ses clients ne dirait à qui que ce soit qu’il avait acheté la méthode de démontage au marché noir.
« Est-ce que je l’ai inspiré avec ce que j’ai fait précédemment ? »
À l’époque, Su Yu avait réussi à gagner beaucoup d’argent en escroquant la faction à un seul caractère avec de fausses informations. Se pouvait-il que Liu Hong ait repris le flambeau et envisageait de faire quelque chose de similaire ?
Si tout se passait bien, il pourrait probablement gagner des millions de points de mérite grâce à cette arnaque. Bien sûr, les conséquences seraient graves. Il ne pouvait pas vendre ouvertement la méthode de démontage. Et les familles puissantes qu’il avait escroquées ne pouvaient pas non plus le poursuivre ouvertement, car il s’agissait d’une transaction illégale. Mais après avoir offensé tant de personnes, il pouvait oublier la paix pour le reste de sa vie.
« Est-il devenu fou ? »
Su Yu ne comprenait pas. Que se passait-il ? Liu Hong avait même révélé sa technique de caractère pour gagner beaucoup d’argent. Que cherchait-il à faire ? Même s’il pouvait gagner beaucoup, il serait fichu pour le reste de sa vie.
Pendant que Su Yu réfléchissait à tout cela, Liu Hong arriva dans un autre restaurant, le visage couvert. Là, un jeune homme l’attendait dans une salle privée.
Il demanda doucement : « Frère Zhang, as-tu pris une décision ? Cinquante mille points de mérite. C’est vraiment un prix modique. Je prends un énorme risque en faisant cela. Puisque ttu as demandé à me rencontrer, tu dois avoir pris une décision. »
Le jeune homme fixa Liu Hong pendant un moment avant de répondre : « D’accord. Je te le donne pour cinquante mille. Mais… si ça ne marche pas, tu devras en assumer les conséquences. La famille Zhang ne laissera pas passer ça. »
« Bien sûr. Je n’ai pas le courage d’arnaquer une famille invincible. »
Liu Hong répondit d’un ton impuissant : « Je ne fais cela que parce que je n’ai pas le choix. Si la faction du caractère unique découvre que j’ai formé une technique de caractère, je vais avoir de gros problèmes. Ce n’est qu’une assurance pour moi. La faction du caractère unique va probablement m’expulser très bientôt… »
Le jeune homme lui lança une carte de mérite et dit froidement : « Donne-la-moi. »
« Ces points de mérite ont tous été obtenus par des voies légales. Et la carte est une carte anonyme. Tu peux l’utiliser librement tant que tu ne retires pas trop d’argent en même temps et que tu n’attires pas trop l’attention. »
« D’accord. » Liu Hong sourit et lança un talisman en jade : « L’échange est terminé. Frère Zhang, peu importe que tu en parles à quelqu’un ou non. »
« Je n’admettrai jamais que c’est moi qui vous l’ai vendu. »
« C’est tout naturel. »
Le jeune homme acquiesça et ne dit rien d’autre. Avec la méthode de démontage en main, il partit précipitamment. Il devait demander aux anciens de sa famille de vérifier l’authenticité de cette méthode.
Liu Hong partit également en silence. Après avoir calculé ses profits, il acquiesça avec satisfaction. Il avait gagné environ trois cent mille points de mérite jusqu’à présent. Quelques autres gros poissons envisageaient son offre. S’il parvenait à conclure la transaction avec tous, il pourrait probablement gagner jusqu’à cinq cent mille points de mérite.
Quant aux étudiants des races innombrables, il n’avait pas besoin de les escroquer tous jusqu’au dernier. Il lui suffisait d’escroquer environ un étudiant sur dix de chaque race pour gagner probablement environ un million de points de mérite.
« Je ne mens pas. Je vous vends vraiment une méthode de démontage. Mais je n’ai jamais dit que je vendais la méthode de démontage de Hong Tan, n’est-ce pas ? Je vends la méthode de démontage de Liu Hong. Je ne mens pas. »
Un million de points de mérite pourraient probablement lui permettre d’atteindre le royaume Soleil-lune et même au-delà. Si tout se passait bien, cela lui suffirait probablement même pour atteindre le royaume Invincible, à condition qu’il ait le talent nécessaire pour grimper aussi haut.